As sisters they have cut wildly contrasting paths through the treacherous world created by author George RR Martin and brought to the screen by HBO in Game of Thrones.